Instagram, my addiction.
Really. Sometimes I can’t stop.

How did I know that I was really addicted?

I wake up taking a look to my feed.
I live for the numbers in the little orange box.
I check my feed constantly, and in weird places.
If I don’t have any like within 2 minutes, I refresh Instagram, thinking it may be broken.
I take every single photo with the square crop in mind.
My husband hate to take a walk with me because I want to stop every 5 minutes to take a picture.
And finally, my friends and family start to get concerned if I haven’t Instagrammed anything within 24 hours.

Help.

—

Instagram, mon addiction.

Franchement, parfois j’ai du mal à arrêter.

Comment j’ai su que j’étais vraiment addict?

Je me lève en jetant un coup d’oeil à mes actualités.
Je vis pour les chiffres dans la petite boite orange.
Je check mon feed sans arrêt, et dans des endroits bizarres.
Si je n’ai eu aucun like en 2 minutes, je refresh Instagram, pensant qu’il est cassé.
Je prend chaque photo avec le “recadrage carré” en tête.
Mon mari déteste se balader avec moi car j’ai envie de m’arrêter toutes les 5 minutes pour prendre une photo.
Et pour finir, mes amis et ma famille commencent à s’inquiéter si je n’ai rien Instagrammer de la journée

Help.